简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

disease outbreak معنى

يبدو
"disease outbreak" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • أوبئة
أمثلة
  • This map shows the origins of disease outbreaks from the past five years.
    هذه الخريطة تظهر انتشار أوبئة للخمس السنوات الماضية
  • Small, isolated populations also risk extirpation by natural disasters and disease outbreaks (epizootics).
    التجمعات الصغيرة والمنعزلة أيضًا تواجهة خطر الاستئصال من الكوارث الطبيعية وتفشي الأمراض (الأوبئة الحيوانية).
  • This section includes famines and disease outbreaks that were caused or exacerbated by human action.
    يتضمن هذا القسم المجاعات و الأمراض التي كان قد تسبب فيها أو في تفاقمها الإنسان.
  • CIV possibly caused some of the respiratory disease outbreaks at tracks between 1999 and 2003.
    وقد تسببت انفلونزا الكلاب في حدوث بعض حالات تفشي أمراض الجهاز التنفسي في المسارات بين عامي 1999 و 2003.
  • The first indications of disease outbreak or bioterrorist attack may not be the definitive diagnosis of a physician or a lab.
    المؤشرات الأولى لتفشي المرض أو هجوم بيولوجي قد لا تكون التشخيصات النهاية لمخبر أو طبيب.
  • Serious outbreaks of plague are usually started by other disease outbreaks in rodents, or a rise in the rodent population.
    ويبدأ تفشي الطاعون الخطيرة عادة عن طريق تفشي الأمراض الأخرى في القوارض، أو زيادة في تعداد القوارض.
  • In Tangipahoa Parish, Louisiana, the parish performed mass euthanasia on the entire animal shelter population, including 54 cats and 118 dogs that were put to death due to a widespread disease outbreak that spread among the animals.
    في أبرشية تانجيباهوا، بولاية لويزيانا، نفذت الأبرشية عملية قتل رحيم جماعية لجميع الحيوانات الموجودة في مأوى الحيوانات، بينهم 54 قطة و118 كلبًا قتلوا نتيجة تفشي أحد الأمراض على نطاق واسع بين الحيوانات.
  • In the Late Middle Ages (1340–1400) Europe experienced the most deadly disease outbreak in history when the Black Death, the infamous pandemic of bubonic plague, hit in 1347, killing a third of the European human population.
    في نهاية العصور الوسطى (1340-1400) مرت أوروبا بأفتك وباء طاعون مسجل في تاريخ البشرية "الموت الأسود"، و الذي كان وباء طاعون دبلي واسع الإنتشار، حيث أنه بدأ في عام 1347 و حصد أرواح ثلث سكان أوروبا.
  • Crop failures can be caused by catastrophic events such as plant disease outbreaks (see e.g. Great Famine (Ireland)), heavy rainfall, volcanic eruptions, storms, floods, or drought, or by slow, cumulative effects of soil degradation, too-high soil salinity, erosion, desertification, usually as results of drainage, overdrafting (for irrigation), overfertilization, or overexploitation.
    قد يرجع سبب فشل المحصول إلى الأحداث الكارثية مثل انتشار أمراض النباتات (انظر مثال المجاعة الكبرى (إيرلندا))، هطول الأمطار الغزير، الثورات البركانية، العواصف، الفيضانات، أو الجفاف، أو بتأثيرٍ أبطئ وتراكمي، تدهور التربة، ملوحة التربة العالية، التعرية، التصحر، في أغلب الأحيان نتيجة التصريف، أو السحب الزائد أو الافراط في السماد، أو الاستهلاك المفرط.